Kirol Planing Euskadi Irratian

viernes, 15 de enero de 2010

Urtarrilaren 4ean Kirol Planing-ek Euskadi Irratiko "Amarauna" saioan entrebista bat egin zuten. Entzun hemen!

El 4 de enero Kirol Planing concedio una entrevista al programa "Amarauna" de Euskadi Irratia. ¡Escuchalo!

Kirol Planing

Aurkezpen bideoa - Video de presentación

Zarautz Telebistarako egindako entrebista bat:
Una entrevista concedida a Zarautz Telebista:



Kirol Planing

ONGI ETORRI - BIENVENIDOS

Kaixo denoi,

Gure blog berriaren lehenengo sarrera honetan, Kirol Planing-era zatozten edota ezagutu nahi gaituzuen guztioi ongi etorria eman nahi dizuegu.

Kirolaren eta jarduera fisikoaren inguruan aritzen den enpresa bat gara eta gure zerbitzuak, errendimendua, aisialdia eta osasuna jorratzen ditu.

Gurekin zaudeten guztioi eskerrak eman nahi dizkizuegu eta besteei gurekin bat egitera animatu nahi zaituztegu.

Kirola egitea osasungarria da eta neurri batean beharrezkoa. Ez dago zure entrenamendua aditu batzuen eskuetan uztea baino hobeagorik. Ezberdina da entrenamenduak zuen kontura egitea edota norbaitek agintzea zer egin behar dezuen. Gainera, entrenamenduak espezifikoak egiten ditugu zuen helburu konkretuetarako.

Blog-aren lehenengo sarrera honetan, ongi etorria ematearekin batera, zuen komentarioak uzteko animatu nahi zaituztegu. Bezeroarekin harreman zuzena oso garrantzitsua da eta zuen iritziek asko balio dute.

Eskerrik asko zuen entrenamendua eta osasuna gure esku uzteagatik.

Ondo izan eta ongi etorri!

Kirol Planing



Hola a todos,

En la primera entrada de nuestro nuevo blog, queremos dar la bienvenida a los que ya nos conocéis y confiáis en nosotros y a todos aquellos que nos queráis conocer.

Kirol Planing es una empresa que trabaja en el mundo del deporte y el ejercicio físico y nuestros servicios tratan el rendimiento, el tiempo libre y la salud de las personas.

El deporte es tan saludable como necesario. En este sentido, no hay nada mejor que dejar la planificación del entrenamiento de una persona en manos de un profesional. No es lo mismo que una persona entrene por su cuenta o que alguien le diga lo que tiene que hacer. Además, preparamos entrenamientos específicos para unos objetivos concretos.

Queremos aprovechar esta primera entrada del blog, no solo para daros la bienvenida, sino para animaros a que nos dejéis vuestros comentarios. El trato directo con el cliente es muy importante y vuestras opiniones cuentan, y mucho.

Muchas gracias por dejar vuestra salud y entrenamiento en nuestras manos.

Un saludo y bienvenidos!

Kirol Planing